「ケッチンくらう」「ケッチンをくらう」という言葉の意味とは？
今回は「ケッチンくらう」もしくは「ケッチンをくらう」という言葉の意味についてご紹介いたします。
「ケッチンくらう」「ケッチンをくらう」という言葉の意味とは？
結論から言うと「ケッチンくらう」というのは主に不動産業界の業界用語として使われ、「契約を断られる」「約束をすっぽかされる」という意味になります。
「ケッチンくらう」の「ケッチン」とは、バイクのエンジンを始動する際にキックスタートのキックペダルをキックする時に、キックして踏み込んだ後エンジンが逆回転してしまってキックペダルが反対方向に跳ね上がることを言います。
その跳ね上がる、跳ね返されるような現象から、「契約を断られる」「約束をすっぽかされる」という意味になったと推測されるでしょう。
例文としては
「あのお客さんの案件がケッチンくらった」
などがあり、
「あのお客さんの案件がうまくいかなかった」
という意味になるでしょう。
「ケッチンくらう」の「くらう」は漢字で「喰らう」と書くようです。
終わりに
今回は「ケッチンくらう」もしくは「ケッチンをくらう」という言葉の意味についてご紹介いたしました。