タンゴーダウン(Tango down)という言葉の意味とは？

2023年3月26日

今回はタンゴーダウン(Tango down)という言葉の意味についてご紹介いたします。

タンゴーダウン(Tango down)という言葉の意味とは？

タンゴーダウン(Tango down)とは、結論から言うと「攻撃対象を倒した(target down)」という意味になります。

本当は「target down」を使いたいが、このままだと「tar」の部分を聞き逃して「get down」と聞こえてしまうことがあり、これは「身をかがめろ」という意味なので、そのままだと使いにくいです。

よって、「target down」を略して「T down」とし、NATOフォネティックコードによって(アルファベットであると聞き間違いがあるため、それぞれのアルファベットに対して単語を割り当てて聞き間違いを防ぐためのもの「例：AであればAlfa（アルファ）、BであればBravo（ブラヴォー）」など)「Tango down」というようになったということになります。

ブルーアーカイブのRABBIT小隊の霞沢ミユが使っていたのを見て覚えました。