2025年8月12日

「喉痛」の読み方は？——正しい読み・言い換え・医療用語との違いをやさしく解説

「喉痛」は一般的に喉痛こうつうと読みます。日常会話では「のどが痛い」「のどの痛み」と表現するのが自然で、医療文脈では
咽頭痛いんとうつうや咽喉痛いんこうつうと記載されることがあります。本記事では、読み方の根拠・使い分け・よくある質問をわかりやすく解説します。

喉痛の正しい読み方

「喉痛」は喉こう＋痛つうの音読みで、喉痛こうつうと読みます。
ただし、一般的な文章や会話では二字熟語の「喉痛」という表記は頻用されません。自然なのは「のどが痛い」や「のどの痛み」です。

日常表現・医療用語との使い分け

• 日常表現：「のどが痛い」「のどの痛み」——もっとも通じやすい口語表現です。
• 一般的な二字熟語：「喉痛こうつう」——掲示・略記・辞書的説明などで見かけることがあります。
• 医療用語：
  • 咽頭痛いんとうつう（のどの奥＝咽頭の痛み）
  • 咽喉痛いんこうつう（咽頭＋喉頭を含む広い「のどの痛み」）

例文と注意したい誤読

例文

• 今日はのどが痛いため、声を出しすぎないようにします。
• 診断名として咽頭痛いんとうつうと記載されました。
• 掲示に「喉痛こうつう・発熱のある方は受付へ」とありました。

よくある誤読

• × のどいた（口語の言い換えとしては自然ですが、二字熟語「喉痛」の読みとしては示しません）
• △ 「交通」と同じ発音（こうつう）ですが、意味は全く異なります。

関連用語の比較表

表記	読み方	主な使われ方	ポイント
喉痛	こうつう	掲示・略記・辞書的説明	意味は「のどの痛み」。日常会話での頻度は高くありません。
のどが痛い／のどの痛み	—	日常会話・一般記事	最も自然で読みやすい表現です。
咽頭痛	いんとうつう	医療文脈・診断名	咽頭（のどの奥）の痛みを示す医学用語です。
咽喉痛	いんこうつう	医療文脈	咽頭＋喉頭を含む広い範囲の「のどの痛み」を指します。

受診の目安

のどの痛みが高熱・強い倦怠感・呼吸のしづらさ・飲み込みにくさ（嚥下困難）などを伴う場合、早めの受診をご検討ください。
長引く・繰り返す場合や、小児・高齢者・基礎疾患のある方は特に注意が必要です。

よくある質問（FAQ）

Q. 「喉痛」の読みは「のどいた」でも良いですか？

A. 二字熟語としての正式な読みは喉痛こうつうです。日常会話では「のどが痛い」と言い換えるのが自然です。

Q. 医療的には何と呼ばれますか？

A. 一般的に咽頭痛いんとうつうと表現します。より広い意味では咽喉痛いんこうつうを用いる場合もあります。

Q. 「喉痛」と「交通」は同音ですか？

A. いずれもこうつうと発音しますが、意味は全く異なります。文脈と漢字で判別されます。